;
top of page

Para Susana, o Caminho de Santiago rima com Poesia!

Arnaud Lalanne écrivain voyageur

Crédito da foto: Susana Porras

Susana Porras é uma jovem poetisa americana, inspirada e inspiradora. Ela é uma aventureira de coração. Apaixonada por viagens, ela viajou por toda a Europa e América Central, torcendo tanto no sul da França quanto na Guatemala. Hoje, além da inglesa, a americana, é fluente em francês e espanhol.

 

Ele também é uma pessoa muito comprometida e influente em seu país. Ela lutou por muitos anos para reconstruir e revitalizar os bairros de sua cidade natal, Pasadena, Califórnia.

 

Licenciada em Sociologia, Susana Porras é uma pessoa que se interessa pelas pessoas, pela cultura e para além de todas as culturas. Para ela, a vida é um longo aprendizado. Ela deseja aproveitar as múltiplas experiências em seu país e no exterior. Por isso, em 2010, Susana elaborou a sua “lista de afazeres”.

 

Trilhar os caminhos de São Tiago estava em sua lista de desejos, mas ela pretendia embarcar nessa aventura somente quando atingisse a idade de aposentadoria. Foi quando seu pai de 73 anos expressou seu desejo de aceitá-lo, oito anos depois, que ela imediatamente colocou esse projeto no topo da pilha de desafios. Ela sabia, porém, que não seria fácil segui-lo, pois ele costuma caminhar longas distâncias todos os fins de semana. Por amor e admiração por ele, ela ainda decidiu acompanhá-lo no famoso Caminho Francês, uma rota que liga Saint-Jean-Pied-de-Port nos Pirenéus na França a Santiago de Compostela na Galiza na Espanha.

coucher de soleil sur le chemin de Saint Jacques de Compostelle
Arnaud Lalanne sur le chemin de Compostelle

Crédito da foto: Susana Porras

Susana Porras é uma jovem poetisa americana, inspirada e inspiradora. Ela é uma aventureira de coração. Apaixonada por viagens, ela viajou por toda a Europa e América Central, torcendo tanto no sul da França quanto na Guatemala. Hoje, além da inglesa, a americana, é fluente em francês e espanhol.

 

Ele também é uma pessoa muito comprometida e influente em seu país. Ela lutou por muitos anos para reconstruir e revitalizar os bairros de sua cidade natal, Pasadena, Califórnia.

 

Licenciada em Sociologia, Susana Porras é uma pessoa que se interessa pelas pessoas, pela cultura e para além de todas as culturas. Para ela, a vida é um longo aprendizado. Ela deseja aproveitar as múltiplas experiências em seu país e no exterior. Por isso, em 2010, Susana elaborou a sua “lista de afazeres”.

 

Trilhar os caminhos de São Tiago estava em sua lista de desejos, mas ela pretendia embarcar nessa aventura somente quando atingisse a idade de aposentadoria. Foi quando seu pai de 73 anos expressou seu desejo de aceitá-lo, oito anos depois, que ela imediatamente colocou esse projeto no topo da pilha de desafios. Ela sabia, porém, que não seria fácil segui-lo, pois ele costuma caminhar longas distâncias todos os fins de semana. Por amor e admiração por ele, ela ainda decidiu acompanhá-lo no famoso Caminho Francês, uma rota que liga Saint-Jean-Pied-de-Port nos Pirenéus na França a Santiago de Compostela na Galiza na Espanha.

Arnaud Lalanne sur le chemin de Compostelle
Arnaud Lalanne sur le chemin de Compostelle
Arnaud Lalanne écrivain voyageur

Resenhas literárias :

- por Kathleen E. Jenkins, autora do livro "Caminhando Juntas: Como as Famílias se Conectam no Caminho de Santiago".

 

“Os sonetos de Susana Porras despertam os sentidos e captam o ritmo de um dia de caminho de Santiago”.

 

- por Thelma T. Reyna, autora do livro "Querido Papa: Uma Memória em Poemas"

 

“Descrever uma viagem de mudança de vida inteiramente em sonetos, como fez Susana, é uma conquista única e maravilhosa. "

 

- por Christopher Nyerges, autor do livro "of Extreme Simplicity and How to Survive Anywhere"

 

“Aqui temos o doce verso poético intercalado artisticamente com os detalhes de um guia turístico. "

 

Mais informações em:

https://www.susanaporras.com/

https://www.instagram.com/sporras55/

Vous trouverez dans les pages suivantes,

toutes mes randonnées longue distance 

à pied avec le descriptif des étapes et photos

Bientôt la suite... alors, abonnez-vous au site ici

ou sur ma chaîne Youtube.

Buen camino !!! Lionel de Compostelle

site internet Compostelle autrement
TEASER tour de Minorque Cami de Cavalls, GR 223, Trek Vlog sur le chemin de Lionel de Compostelle.
01:31
TEASER tour des Cinque Terre en Italie (Ligurie), Trek Vlog sur le chemin de Lionel de Compostelle.
01:19
TEASER traversée de la côte émeraude en Bretagne GR34, Vlog sur le chemin de Lionel de #compostelle
01:45
TEASER tour de belle île en mer à pied par le GR340 Trek vlog sur le chemin de Lionel de Compostelle
01:03
TEASER tour de  l'île Elbe en Italie (Toscane), Trek Vlog sur le chemin de Lionel de #compostelle
01:16
TEASER la traversée des Pyrénées ariégeoises #gr10  trekvlog sur le chemin de Lionel de #compostelle
01:24
TEASER la traversée des Pyrénées orientales GR 10 #trekvlog "sur le chemin de Lionel de #compostelle
01:40
TEASER sur le chemin de Stevenson du Puy-en-Velay à Ales #gr70 #trekvlog  variante de #compostelle
02:48

© 2026 por Lionel de Compostelle . Isenção de responsabilidade da tradução

bottom of page